【ロシア連邦】ろしあ・れんぽう
世界一の面積を誇るわりに存在感が低過ぎるいちおう日本の隣国。日本では、いまだに与党は共産党で、民衆はパンを買うのに行列を作っており、シベリアにはトラしかいないと思われている。実際これらはすべて嘘だが、一方で嘘だったら良かっただろう真実も多い、らしい。
今日おもったこと。
大学一年の必修にまじって参加してるけど、
わたし、一年生にみえてるかなぁ
どんな会議にしたいですかっていわれたら
興奮させる会議にしたいなぁ。
チェアにめぐまれたなぁ。
やっぱ社会人ってちがうなあ。
私かわいくない性格してるなぁ。
ペ・ヨンジュンは地球を救うなあ。
お父さん老けたなあ。
※注
この日記は2007年末に書いたらしいのですが、
なぜか公表されずに残っていたのを発見したのでのせます。
しかも内容 熱い ですｗ
「わたしたちにいらないもの」
「なあナオカ、新聞には今回の選挙（07ロシア下院選）をヨーロッパ人がすごく非難してるって書いてあったんだけど、本当か？ナオカは俺たちの選挙がなにか間違ってたと思う？」
よっぱらってるんだか真剣なんだか、妙にこぶしのまわった口調でスタスが私に聞いてきた。このスタスも来月には結婚するのかぁ･･･。
この日はドロン２１歳の誕生日会にみんなであつまって飲んでたんですけど
４時くらいから始まって
８時くらいには数人がダウンして（含ドロンｗ）
１２時くらいに数人が帰って、倒れてた数人が意識を取り戻し
夜中の３時くらいまでおしゃべりをした、という
典型的なヴェチェリンカ（パーティー）の過ごし方でした。
「さあね、私はプロじゃないし、国際選挙監視員でもないし。私たちの選挙スタイルとは大きく違うところがいくつかあったことはもう話したと思うけど、それは問題じゃないでしょ。とはいえダゲスタンの投票率が９７％超えとか、リョーシャが２回投票しちゃった件とか、そういうのは私たちの周りにだけおこったんじゃないことは確かだよね、ロシア全土で考えればもっと多かったはず。問題があるとすればそれは選挙法ではなくて、そういうモラルの面だと思うな。」
「アメリカ人のやつらも監視に来たのか？」
「ううん。結局アメリカのほうから招待を断ったんだよ。まったくけんか売ってるよね笑。」
「俺はな、現政権が気に食わない。今の官僚が気に食わない。あいつら何にもしてないじゃないか。パンの値段は上がってるし、牛乳の値段も上がってるし。だからおれは共産党に投票したんだ。俺は共産主義者じゃないけど、それ以外の野党がカスだからな。」
「うーん、なにもしてないから気に食わないか、イロイロしてるから気に食わないかは議論の余地がありそうだなぁ･･･。ロシア政治全体に関して欧米が口をそろえて―日本のマスコミもだけど―非難してるのは「ロシア人の間に政治モラルがない」っていう点だよ。政治モラルといっても伝統や文化とも密接に関連してるから、民族気質ともいえると思う。だからこそそこをヨーロッパ人がいくら批判しても、ロシア人にはちっとも響かないだろうね、まあ自分が一番知ってると思うけど。ロシアに民主主義をもたらすなら内側からかえなきゃ。」
５秒ほどの沈黙が続いたあと、リョーシャ（２回投票していない方）が口を開いた。
「ねえナオシャ、民主主義って何さ。」
「すっっっっっごく短く言うと国民の意見が最も政治に反映されやすくなるような政治システムのことだよ。」
「ふーん、要するにさ、共産主義と同じだろ？」
（・◇・）
「りょ、リョーシャ君？なんでそう思うの？」
「ようするに両方ともただのスローガンだろ。みんなが幸せに暮らせる世界にしましょう、みんなの意見を反映させましょう、平等で公平な発展の機会をあたえましょうって。しょせんたわごとだよ、ただの幻想だ。」
「共産主義も民主主義も政治体系の目標であるという点ではそのとおりだと思うけど･･･。でも民主主義が何に特化されているかというと、個人の自由が非常に尊重されているという点にあるのよ。」
「で、いまは何をしようが、国家のものを自分のものにしようが、税金ふんだくろうが、卒業証書をカネで買おうが個人の自由ってわけだ。」
「それはちがうでしょ。個人の自由は社会の平安を壊さないよう制限されているでしょ。そのためにあるのが法律で、自由を主張するのが憲法なの、基本的には。ねえ、民主主義に不満があるみたいだけど、それなら社会に政治的目標が不必要だと思うの？」
「俺はそうはいってないよ。ただ民主主義なんて屑（otstoi）だって言ってるんだ。」
「何それ、あんた民主主義を掲げて個人の自由を得ようとしてる人たちをけなすわけ？あんた自身は個人の自由なんてどうでもいいわけ？」
「ナオーカ！！！お前さっきから何たわごといってんだよ！！」
「何よ！（chevo!?）」
「考えてみろよ、ソ連が崩壊した時、
ほんの数日前まで共産主義万歳！共産主義万歳！っていってた奴らが
ころっと手のひらかえて民主主義万歳！！なんて叫びだしたんだぜ！？
わかるか！？それですぐに、その“民主主義者”達が今後は
自由経済だなんだとかいって国家財産を私有化し始めやがった。
大金抱えて議会に乗り込んで、
こんどは権力まで手に入れようとしやがるやつらがごろごろいるんだ。
その間ヨーロッパ諸国はロシアが民主化されたなんていって
手のひらたたいて祝福してたんだぜ？
何だよこれ、これが自由か！？
答えろよ、これが民主主義か！？」
リョーシャはわたしを睨んでいた。スタスはため息をついた後もうひとくちビールを飲み干した。コーリャは指をいじくりまわして下を向いていた。ナスチャはもう寝てしまったドロンの頭をさすりながら、無関心そうに私たちを見ていた。わたしは、睨み返すのがとてもつらかった。
「民主主義なんかいらない。平和に（spokoino）生きたいだけなのに。
みんなが権力を欲しがってる。いったいどうすればいいんだ。」
最後にこう言ったのは誰の言葉だっただろうか。
リョーシャか、スタスか、それとも私だっただろうか。
この日記は2007年末に書いたらしいのですが、
なぜか公表されずに残っていたのを発見したのでのせます。
しかも内容 熱い ですｗ
「わたしたちにいらないもの」
「なあナオカ、新聞には今回の選挙（07ロシア下院選）をヨーロッパ人がすごく非難してるって書いてあったんだけど、本当か？ナオカは俺たちの選挙がなにか間違ってたと思う？」
よっぱらってるんだか真剣なんだか、妙にこぶしのまわった口調でスタスが私に聞いてきた。このスタスも来月には結婚するのかぁ･･･。
この日はドロン２１歳の誕生日会にみんなであつまって飲んでたんですけど
４時くらいから始まって
８時くらいには数人がダウンして（含ドロンｗ）
１２時くらいに数人が帰って、倒れてた数人が意識を取り戻し
夜中の３時くらいまでおしゃべりをした、という
典型的なヴェチェリンカ（パーティー）の過ごし方でした。
「さあね、私はプロじゃないし、国際選挙監視員でもないし。私たちの選挙スタイルとは大きく違うところがいくつかあったことはもう話したと思うけど、それは問題じゃないでしょ。とはいえダゲスタンの投票率が９７％超えとか、リョーシャが２回投票しちゃった件とか、そういうのは私たちの周りにだけおこったんじゃないことは確かだよね、ロシア全土で考えればもっと多かったはず。問題があるとすればそれは選挙法ではなくて、そういうモラルの面だと思うな。」
「アメリカ人のやつらも監視に来たのか？」
「ううん。結局アメリカのほうから招待を断ったんだよ。まったくけんか売ってるよね笑。」
「俺はな、現政権が気に食わない。今の官僚が気に食わない。あいつら何にもしてないじゃないか。パンの値段は上がってるし、牛乳の値段も上がってるし。だからおれは共産党に投票したんだ。俺は共産主義者じゃないけど、それ以外の野党がカスだからな。」
「うーん、なにもしてないから気に食わないか、イロイロしてるから気に食わないかは議論の余地がありそうだなぁ･･･。ロシア政治全体に関して欧米が口をそろえて―日本のマスコミもだけど―非難してるのは「ロシア人の間に政治モラルがない」っていう点だよ。政治モラルといっても伝統や文化とも密接に関連してるから、民族気質ともいえると思う。だからこそそこをヨーロッパ人がいくら批判しても、ロシア人にはちっとも響かないだろうね、まあ自分が一番知ってると思うけど。ロシアに民主主義をもたらすなら内側からかえなきゃ。」
５秒ほどの沈黙が続いたあと、リョーシャ（２回投票していない方）が口を開いた。
「ねえナオシャ、民主主義って何さ。」
「すっっっっっごく短く言うと国民の意見が最も政治に反映されやすくなるような政治システムのことだよ。」
「ふーん、要するにさ、共産主義と同じだろ？」
（・◇・）
「りょ、リョーシャ君？なんでそう思うの？」
「ようするに両方ともただのスローガンだろ。みんなが幸せに暮らせる世界にしましょう、みんなの意見を反映させましょう、平等で公平な発展の機会をあたえましょうって。しょせんたわごとだよ、ただの幻想だ。」
「共産主義も民主主義も政治体系の目標であるという点ではそのとおりだと思うけど･･･。でも民主主義が何に特化されているかというと、個人の自由が非常に尊重されているという点にあるのよ。」
「で、いまは何をしようが、国家のものを自分のものにしようが、税金ふんだくろうが、卒業証書をカネで買おうが個人の自由ってわけだ。」
「それはちがうでしょ。個人の自由は社会の平安を壊さないよう制限されているでしょ。そのためにあるのが法律で、自由を主張するのが憲法なの、基本的には。ねえ、民主主義に不満があるみたいだけど、それなら社会に政治的目標が不必要だと思うの？」
「俺はそうはいってないよ。ただ民主主義なんて屑（otstoi）だって言ってるんだ。」
「何それ、あんた民主主義を掲げて個人の自由を得ようとしてる人たちをけなすわけ？あんた自身は個人の自由なんてどうでもいいわけ？」
「ナオーカ！！！お前さっきから何たわごといってんだよ！！」
「何よ！（chevo!?）」
「考えてみろよ、ソ連が崩壊した時、
ほんの数日前まで共産主義万歳！共産主義万歳！っていってた奴らが
ころっと手のひらかえて民主主義万歳！！なんて叫びだしたんだぜ！？
わかるか！？それですぐに、その“民主主義者”達が今後は
自由経済だなんだとかいって国家財産を私有化し始めやがった。
大金抱えて議会に乗り込んで、
こんどは権力まで手に入れようとしやがるやつらがごろごろいるんだ。
その間ヨーロッパ諸国はロシアが民主化されたなんていって
手のひらたたいて祝福してたんだぜ？
何だよこれ、これが自由か！？
答えろよ、これが民主主義か！？」
リョーシャはわたしを睨んでいた。スタスはため息をついた後もうひとくちビールを飲み干した。コーリャは指をいじくりまわして下を向いていた。ナスチャはもう寝てしまったドロンの頭をさすりながら、無関心そうに私たちを見ていた。わたしは、睨み返すのがとてもつらかった。
「民主主義なんかいらない。平和に（spokoino）生きたいだけなのに。
みんなが権力を欲しがってる。いったいどうすればいいんだ。」
最後にこう言ったのは誰の言葉だっただろうか。
リョーシャか、スタスか、それとも私だっただろうか。
最近ブログに模擬国連模擬国連と、
やたら国際政治ネタが多くてうんざりだったロシアファンのみなさんごめんなさい
そろそろ正しい軌道にのせます。
そんな矢先にご報告です。
このたび、
Системы представительства интересов бизнеса в Японии
Максим Карасев
Максим Карасев
今年の夏もモスクワで過ごそうと思っている、どうもナオカです。
で、モスクワ大学の通行証
つくってもらうために、「証明写真をおくれ」といわれていたから
久しぶりにインスタント写真ボックスでとったら
なぜかアメリカンな感じでちょっと横向きに移ってしまい
自分の顔ながら、なんかムカつく。どこにも使えないじゃんコレ・・・。
ていうかね、
デジカメでとってメールで送ればよかったんだよねorz
しっぱいしたー。
それだけ。
最近バラが咲き誇ってますねー
バラに関する思い出がふたつ。
ひとつめは、すごく（というかかなりのレベルで）あこがれている高校の恩師が
１７の誕生日の時にカードをくださって、
「あなたをイメージしたお花を選んだの。」
といってくれたバラのカード
そりゃあもう、まだ17歳の
１７年の人生で過去に貰ったことあるわけ無いじゃないですか！！！
なのでとてもうれしくて、ご機嫌の私はさっそくどんな由来の花なのか調べてみました。
バラの名前はプリンセス・オブ・ウェールズ。
が。
なんと当時その称号をもっていたのが故ダイアナ妃だったため
やたら追悼関係の記事がおおく、
・・・なんか、調べすぎるのもよくないなあ
という妙な反省をした、という思い出。
なので名前がどうとかはもう考えないことにして、
むしろこんなアクティブ通り越してワイルドな女の子にあえての白バラチョイスをしてくださった
素敵な先生からいただいたメッセージ
「夢にむかって心豊かに雄雄しく立ち向かってください！」
を注意深く心に留めることにしました。
雄雄しい彼女にプリンセスオブウェールズ笑
そしてもうひとつは、
なんといってもロシアのバラたち。
ロシアでは花屋さんを見つけるのが簡単です。どこにでもあります。
駅前には２店。 大学の中にも１店。駅前に５店なんてこともざら。
しかもすごいのが、
単品で、
包装なしで
直径10cmはあろうかという巨大バラを
全長50cmはあろうかという棘つきの茎のまま
はいっとお店で渡ししてくれます。（そして一本だいたい500円）
そして前から疑問なんですけど、恋するロシア人の男たちというのは
なんであんなに取り憑かれたような死に物狂いの顔をしているんですか。
そのため、棘つきの全長50cmのワイルドなバラが猟銃のようにみえてなりません。
バラをもって歩いている男の人にかぎってめっちゃ急いでいる印象があるのも
その鬼気迫った顔のためかもしれないなあ。
特に、１０本くらい片手で抱えてアホートヌィ・リャド駅（赤の広場の最寄り駅）ホームを
ものすごい勢いで通行しているロシア人をみると
彼の右手が実は棘ですでに血まみれなんじゃないかと心配したくなる。
バラをみるたびにそんなロシアのワイルドなバラ文化を思い出します。
日本のおみせであそこまででかくて茎が太くて猟銃みたいなのはまだ見たことがない。
あっても売れないかもしれないけど笑。
ナオカ２４。最高に眠い中、自虐的に書いております。。。。
０７００ 起床
０７４５ 出発
０９３０ 出勤
１７３０ 退勤
１７３８ サークルへ猛ダッシュ
１８１０ Ｊ智大学着
２０００ サークル終了
２０１５ ミート的なもの
２３００ ミート的なもの終了
２４００ 帰宅新聞チェック
２５００ チェック終了 おふろ
２５３０ 犬を寝かしつける 寝ない
２５３５ ようやく寝る
２５４０ メール対応
２６４０ レポート執筆開始
２８１５ 眠いっ。 おやすみ。あと１．５ページ♪
5月20日 企画書一本とゲリラ会議ＢＧ一本（約10ページｗ）あがりました。ウラ！！（＝やった）
これ以上書き加えたくなるのをぐっと我慢して、そろそろロシアの世界にもどります。
０７００ 起床
０７４５ 出発
０９３０ 出勤
１７３０ 退勤
１７３８ サークルへ猛ダッシュ
１８１０ Ｊ智大学着
２０００ サークル終了
２０１５ ミート的なもの
２３００ ミート的なもの終了
２４００ 帰宅新聞チェック
２５００ チェック終了 おふろ
２５３０ 犬を寝かしつける 寝ない
２５３５ ようやく寝る
２５４０ メール対応
２６４０ レポート執筆開始
２８１５ 眠いっ。 おやすみ。あと１．５ページ♪
5月20日 企画書一本とゲリラ会議ＢＧ一本（約10ページｗ）あがりました。ウラ！！（＝やった）
これ以上書き加えたくなるのをぐっと我慢して、そろそろロシアの世界にもどります。
英語を話すと
突然大胆になる人 とかよくいるじゃないですか。
あと、英語しゃべってるときに
やたらガムをかむ人 とかね。
先日ロシア語の先生（ロシア人♀）に言われて驚いたのは
「ナオカさん、あなたのロシア語で非常に興味深いのは
ロシア語を話しているときのあなたは、なんだかすごく
ギャルっぽい（как дебучёнкой）感じがするんですよね。
やわらかくって、非常にあまえるような。
実際のあなたとの乖離が非常に興味深いわ。」
日本語のわたしに甘さがたりないということですね。
しかし、ということは
私が「おねがいー」と言ったつもりでも
相手は「おねがいだにゃー」と受け取っている可能性があるということ。
・・・あああ想像するとロシアより寒い！！！！！
直したほうがいいな。うん。
実はこれに関する失敗談が私にはすでにあり、
それはバイト先のオフィスに訪れたロシア人にお茶をだしているときのことでした。
「どうぞ」といってお茶をだそうとするとロシア人のおじさんが首を横にふるので
「召し上がらないんですか？Vui ne hotite?」と聞かなきゃいけないのに
うっかりいつものノリで
「なぁに、いらないの？ Sto, ne buish?」
と聞いてしまい、「ああもうまじお茶だし人生おわったな自分。タメ口の秘書ってどんなだよもう自分」と思った瞬間に奇跡は起こった。
異国でのタメ口のショックを覚えたロシア人は水をえた魚のようになり
「ああ俺はいらないさ、でも君がどうしてもっていうならお茶のむよ」だの
「いやいや、こいつ実はいまちょっとよっててさ、行きの飛行機の中で酒ばっか頼んだりするもんだから」だの
「ねぇねぇ他の飲み物はだしてくれないの？」だの急に絡み始め
あんたら何しにきたんだ！！！！！
ただのお茶だしのくせに会議の雰囲気を壊してしまったので、
場に合ったロシア語を話すのを、今後の目標にすえときます。
今日なんかかばんがおもいなあと思い
学校からかえって体重計でかばんのおもさを量ってみたら
６ｋｇ
赤ちゃん背負ってるようなもんですね。
どうも平成の二ノ宮金次郎fromロシア ナオカです。
さて、告知です。
ねぇねぇ、こういうのやってみようよー
ともちかけたら
意外と 「面白いですねぇ」
という反応が返ってきたので、実現しちゃいました。
春のゲリラ会議
ホームページ作ったことがなかったので、
超寝不足なのに本片手に小一時間格闘。
・・・ぜんぜんできずorz
それでもHTMLの練習だとか思いたタグ辞典とにらめっこしたのに
よく考えればそんな多機能はいらないわけで
結局シンプルにおちついた（というかもう疲れた）のであります。
あとで手直しせねば。
昨日は友達が家におとまりに来ていたので朝までガールズトークガールズトーク
かと思いきや、遊びにきた友達が友達だったので
恋しなきゃ人生はたのしくなぃよ〜（≧▽≦）♪♪
という話の５分後に
やはり今はミャンマーが・・・！！！
という話になってしまうという。。。。。
そんな私たちの激しいギャップにときめいてくれるひとはいませんか（いません）。
やっぱり久しぶりに女の子どうしでじっくり話をすると
自分の甘いところや危険な点に気がつき、脳細胞が急に活性化するのです。
忙しくしていれば考えこまないでいられるというほどバカでもなく
考え込めば解決できるというほど理性的でもなく
ではどうすれば心がおちつくかというと、やっぱり女の子どうしのチカラだなと思います。
中高の友達にも会う予定があるので、思いっきりあまえてしまおうｖｖ ともくろみ中。
ＮＨＫＢＳ「今日の世界」
今日の特集はロシアだったのですが、
またいつものように 超マスコミ嫌い の私は
さっそく小姑のようなつっこみをいれるのであります。
テレビみながら
「いってることと写してるもんがちがう」
だの
「なんで英語でインタビューしてんのこいつは」
だの
「いまの字幕おかしい」
だの
娘が不機嫌オーラを振りまきながらテレビをみるだろうことをわかりきっているにも関わらず
「今日ロシアの特集やるって！」と
毎度毎度わたしに教えてくれる母も不思議です。
さて。
今日の爆笑ナンバーワンは
ロシアの低所得者層がモスクワの価格高等についていかれない、という
文脈から、メドヴェジェフ大統領の主な政策は中流階級の創出だ、という
結論をつけたいがためにＮＨＫが取材した
自称：低所得者層の主婦 の非常に教養的なロシア語と、彼女の
「中心地の保育はいまものすごく高いの だからとてもびっくりしました
ここは350ルーブルだから最安値（ミニマム）だわ」
発言にたいしてつけられた
「幼稚園の学費は高く、利用できません
ここは無料なので助かっています」
という値下げされた字幕。
なんてね。
でもわからなくも無い。字幕の世界は一秒何字、ときまっているし
すべての発言を書ききることはできない。
ＮＨＫモスクワの事情を察するに、
低所得者層にインタビューしたかったけれども手ごろな人物がみつからず、
本人に会って話をきけば、意外とそこまで困窮していたわけでもないので
若干画面と説明の不適合性は残るものの、本来の文脈にのっとって報道を続けた
という感じではないだろうか。
毎日なにかの受賞を狙って報道を続けているわけではないので
ひとつのドキュメンタリーにそこまで手間暇かけていられないだろう。
結局私たちは、誰かのバイアスを通してでないと
真実を知ることはできない。
わたしがマスコミを嫌いな理由は、
「ありのままの姿」をつたえることを目指している、と公言するところ。
「ありのままの姿」を伝えようと努力するよりも
芸術的なバイアスをつけて報道するほうに情熱を傾けるほうが
よっぽどマス・メディアの本来任務に近いのではないか？
いや、まて、そうか。
マス･メディアの目指すべき芸術的なバイアスとは
一見非常に「ありのままの姿」に見えるバイアス、ということだったのか。
なんてね。
５月おめでとうございます ナオカです。
５月１日はロシアの「春と労働の日」ということだったのですが
ナオカにこれ以上労働について祝う必要は無い、
と判断されたのか
「春おめでとう！」というメールが届きました。
私が過労死するとでも？
そんなナオカはついに大学の３年生になりました。
ロシア語の勉強もそこそこに
相変わらず模擬国連（Model United Nations）に
片足どころか耳のあたりまでどっぷりつかっております。
今日祖母の家に遊びに行ったのですが、
すでに８０を超える祖父母ですら「模擬国連」を知っている事態。
母いわく、
「だってあなたから模擬国連ひいたら何も残らないじゃない。」
ロシアは残らないんですか？
というわけで、今年もこんなシーズンになりました。
関西模擬国連大会
実は今まで参加したこと無いんです関西大会。
４年目にして関西大会デビューｖｖわぁぃ♪
興味があるのは食糧安全保障か平和構築。
リプロヘルス/ライツは主観的になるのを避けるあまり永遠に参加できない議題。
食料といえば、実体験で覚えている限りでは
2006年頃からバイオエナジー熱が高まってブラジルと米国が楽しそうだったけど、
とうもろこし価格が高騰したら食糧支援に支障がでるんじゃないかなぁと思ってたら
実際2007年夏には案の定鶏肉価格が上がりまくるし
考えることがみんな同じすぎて笑えた。こんなんでいいのか投機マネー。
じゃあ、みんな考えることが同じかどうか、ひとつやってみよう。
２０１４年までにアプハジア（含他のグルジア国境）で軍事的騒動がおきると思う。
今以上に、という意味で。
| ホーム |