ロシア留学ブログ  ロシアとおいかけっこ
   ―意地でもオーラルコミュニケーション―

【ロシア連邦】ろしあ・れんぽう

GDP年8%を誇るのになんとなく暗いイメージしかない隣の大国。共産主義のイメージは払拭されたものの、最近では、大統領は永遠にプーチンで、シベリアには石油しかなく、毎日テロに見舞われているという新たなイメージが諸外国に形成されつつある。実際これらはすべて嘘だが、一方で嘘だったら良かっただろう真実も多い、らしい。

★☆最近のおいかけっこ☆★

アルメニアにいってきました。(9月1日)

晴れ時々トーポリ
DSCF3669mini.jpg



この季節になると、空から降ってくるものがある。


それが「トーポリ」






それで思い出した、日本での授業のこと。


先生「次の例文を訳してください」


ナオカ「えーと、初夏になって、“トーポリ”が空からふって来ます、と。」



先生「ところで“トーポリ”ってなんだかわかりますか?」





ナオカ 「ミサイルです。」(自信満々)






20070602211448.jpg

※イメージ







先生「文脈が違います。」(きっぱり)




トーポリ。またの名をポプラ。トーポリの木からとびたつ綿毛のこと。
かなり大量に空中にただよっており、ロマンチックだがうっとおしい一面も。ついでに汗ばんだ鼻のあたまについたりするとすごくかっこ悪い。

つかまえて写真をとろうかと思ったけど、結構捕まえるのが難しいため一人路上で四苦八苦せねばならず、断念しました。




まあ、来れば見れます。


DSCF3622mini.jpg

大学内の並木道。


6月は試験シーズンってことで、大学内の通りはわりと静かです。
ちなみにヤーナはオール5(フセ・ピチョルカ)で卒業決定したそうです。天才や…。

そんな忙しい時期にもかかわらず、水曜にナスチャ(ロシア人)をコンセルヴァトーリヤ(音楽院)のコンサートに誘ったら喜んで来てくれた♪


DSCF3663mini.jpg


今回は200p(1000円)で見ました。

ナスチャ曰く
「ナオカがクラシック好きでうれしい。どういうわけか我が国の若者は(笑)クラシックをあまり聴かないからねー。」

だそうです。MOTTAINAI!

にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2005 ロシア留学ブログ  ロシアとおいかけっこ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ. | Template by Gpapa.
FC2ブログ 紹介予定派遣